Prevod od "izlaza iz" do Češki

Prevodi:

cesta ven z

Kako koristiti "izlaza iz" u rečenicama:

Nema drugog izlaza iz ovoga, i da, otišao sam u policiju, i Barton Dilejni je bio tamo i pokazao mi sliku tebe i Dankana.
Není z toho cesta ven, takže ano, šel jsem na policii. Burton Delaney tam byl a ukázal mi fotku tebe a Duncana.
Vezan sam za konja i bièevan do izlaza iz logora.
Přivázali mě na koně a vymrskali mě z tábora.
Ali mi je isto tako žao i vas zato što znam da nema izlaza iz ove džungle.
Ale tebe je mi také líto, protože vím, že z této džungle není úniku.
Verujte mi, Gosp Bedford, kada bi bilo izlaza iz ovog, našao bih ga.
Věřte mi, pane Bedforde, kdybych věděl, jak z toho ven, udělám to.
Možda... Pomozimo jedno drugome u traženju izlaza iz mržnje.
Možná si můžeme navzájem pomoci zbavit se nenávisti.
Nema izlaza iz kanjona i sve smo vas naciljali.
Z toho kaňonu není jiný východ a my vás všechny máme na muškách phaserů.
Da, mora da ima izlaza iz svega ovoga.
Nějak se z toho musíme dostat.
Brodovi Goa'ulda koriste podsvetlosni pogon za usporavanje kod izlaza iz hipersvemira.
Goa'uldské lodě používají podsvětelné motory k brždění při návratu do normálního prostoru.
Èuj, razmišljao sam o onome što si rekla, da nema izlaza iz ovoga.
Poslyš. Přemýšlel jsem o tom, jak jsi říkala, že když už jsme se do tý situace dostali, nemáme na vybranou.
Produžite do najbližeg izlaza iz centra na uobièajen naèin.
Spořádaně přejděte k nejbližšímu východu ze střediska.
Taj glas u tvojoj glavi koji govori da nema izlaza iz ovoga je pogrešan, Jimmy.
To hlasování co je v tvojí hlavě je na nic. Je spousta řešení jak odejít, Jimmy.
Njen stari ce pozvati policiju pre nego što stignete do izlaza iz grada.
Její otec na vás pošle policajty než se dostanete na kraj města..
Nemaju izlaza iz L.A., mi smo im za petama.
Neexistuje žádná cesta z L. A., takže je prostě zastav.
I nema ni jednog drugog izlaza iz zgrade?
A z budovy není jiný možnost úniku.
Ubrzo sam nauèio da nema izlaza iz krvoproliæa koje æe uništiti našu zemlju.
A brzy jsem měl zjistit, že z krvavé lázně, která měla způsobit zkázu naší země.
Oboje znamo da nema izlaza iz ovoga.
Oba víme, že z tohohle se nedá utéct.
Postoje tri izlaza iz ovog krila, i svi su èuvani.
Odtud vedou tři východy a všechny jsou hlídané.
Nema izlaza iz Drugarske Zone, druže.
Není šance dostat se z "Jen kamarádi".
Sreæno u smišljanju izlaza iz ovoga S.
Hodně štěstí, až se z toho budeš snažit vymluvit, S.
Samo sam jako blizu izlaza iz braka.
Jen jsem tak blízko, abych se dostal ze svého manželství.
Nije to uèinila namerno, ali nema izlaza iz simulacije.
Neudělala to záměrně, - ale ze simulace není cesty ven.
Poèeo je da koèi, i to na beloj liniji koja je odvajala stazu od izlaza iz pit lejna.
Začal brzdit na bílé čáře, která rozděluje závodní trat od výjezdu z boxů.
Nema prozora niti izlaza iz VIP sobe.
Do VIP místnosti nejsou žádná okna, ani jiné dveře.
Ima li drugog izlaza iz ove sobe?
Je tu ještě nějaký další východ?
Zaèudo, istina je da nema izlaza iz ovog nereda.
Kupodivu, pravdu je, že z toho svinstva cesta nevede.
Kada je došao do izlaza iz šume, stigao je do velike brze reke, koja prosto igra sa šarenim svetlima.
Když došel na druhou stranu lesa, přišel k široké řece s hladinou kropenatou odrazy světla.
Vidim da imaš problema oko ulaza i izlaza iz ambasade.
Všimla jsem si, že nemáte problém s opouštěním ambasády.
Trebaju mi satelitski snimci svih izlaza iz tog zamka i maðarskih sela za poslednja 72 sata.
Potřebuju satelitní snímky toho hradu a maďarského venkova za poslední 3 dny.
Nema izlaza iz zaražene zone, možemo samo sa pokušamo da opstanemo.
Z infikované zóny není úniku. Všechno co můžeme, tak přežit.
Kažem ti, kad skonta da nema izlaza iz kaveza, poèet æe mahati rukama.
Říkám ti, jestli to skončí tak, že nebude cesty z klece, objeví se v plné síle.
Zbog tebe nema izlaza iz vulgarnosti, traèeva i laži.
Kvůli takovým jako ty není úniku před sprostotou, pomluvami a lží.
Da, izmeðu ulaza i izlaza iz toaleta. -Savršeno.
Jo, je hned vedle vchodu a dveří od záchoda.
Tri izlaza iz kojih se napušta grad.
Tři východy, kudy lze utéct z města.
1.1106300354004s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?